Mesa Oval #9: Sonic 1 no Nintendo 3DS

De volta com o Mesa Oval! O podcast ficou encostado por um tempo. Coisas rolaram, assuntos foram chutados ao vento, a série Sonic estava (e ainda está) na maior seca de notícias... Mas essa a gente não podia deixar passar.

Na nona edição do debate, o assunto girou em torno do "remake" do jogo Sonic the Hedgehog, originalmente de Mega Drive, para o portátil Nintendo 3DS, com algumas adições na mecânica e, obviamente, efeito 3D. O jogo que será lançado no eShop japonês teve seu conteúdo debatido comigo, o tio DarkSonic e o tio Hinz! Gravação bem curta, sem muito o que extender, já que a novidade carece de mais fontes. Sinceramente, confesso que eu fui muito puto da vida para essa gravação, mas no mais, tudo correu bem... Né?!

Confira a gravação!

MESA OVAL #9

Download (128kbps)

Comics #3: SONIC X MEGA MAN - Parte 3

SONIC THE HEDGEHOG #248

Quando Mundos Colidem Parte 3

Chegamos à terceira parte do crossover! Nessa edição, a porradaria entre Sonic e Mega Man, passando na Sonic the Hedgehog #248 continua com força total! Sonic começa com a vantagem de lutar em casa, deixando Mega Man em apuros, mas com as habilidades de Dr. Light e Proto Man, o jogo pode ter virado logo no final. O que será que vai rolar na próxima parte?

Traduzido por mim e editado pela equipe do Sonic Tales! A próxima e última parte do crossover sairá na Mega Man #25!

CRÉDITOS

Orichalcum: Tradução

Zina-Le: Diagramação dos Balões

Paulo McMiller: Diagramação de Títulos e Arte

Thiago Barros: Revisão

BAIXAR SONIC THE HEDGEHOG #248

UPDATE: Próximo jogo do Sonic se chama "Sonic Excursion"... Não.

De acordo com um rumor, o próximo título do ouriço azul será chamado Sonic Excursion. O rumor veio de uma pessoa chamada Wentos, que parece ter sido o mesmo que vazou informações legítimas de Sonic Generations antes do lançamento.
Ele liberou alguns detalhes, os quais você pode conferir abaixo:

• Uma fase chamada "Shattered Heights" será como a cidade de Nova York. Nela, Sonic e Tails passam quebrando arranha-céus enquanto humanos olham em terror;
• Sonic e Tails se comunicam um com o outro em todos os níveis e falam sobre seus arredores. Cada personagem pode acessar partes que outro não pode;
• Os desenvolvedores procuram fazer o jogo que seja jogado de forma semelhante aos títulos do Mega Drive;
• O jogo contará com Sonic, Tails, Eggman, Knuckles e Amy Rose, assim como um colar mágico;
• Emblemas vão retornar. Fases vão incluir missões S-rank, coletar todos os anéis vermelhos, e outras missões para cada personagem;
• O jogo será lançado para Playstation 3, Xbox 360, Wii U, PC, 3DS, PS4 e Xbox... Infinite...(?) em novembro de 2013. Todas as versões serão as mesmas, mas o PC, PS4 e Xbox Infinite terão resoluções muito maiores. A versão de 3DS não será feita pela Dimps.

O que você acha disso leitor? Parece verídico, ou é apenas uma mentira?

UPDATE (Orichalcum): o site Sonic Paradise veio informar que a notícia do Sonic Excursion foi definida como falsa em seu site de origem, o 4chan. É, amigos, mais um post jogado no ventilador.

Comics #2: SONIC X MEGA MAN - Parte 2

SONIC UNIVERSE #51

Quando Mundos Colidem Parte 2

E o crossover continua! Dessa vez não fui eu quem traduzi, pois tive alguns problemas familiares... A segunda parte de Sonic X Mega Man está continuando pela Sonic Universe #51, traduzido e diagramado pelo pessoal do Sonic Tales!

O pessoal do lado do bem está em sérios problemas! Na segunda parte do crossover, você ficará sabendo cada detalhe de como o plano diabólico de Dr. Eggman e Dr. Wily foi executado e como Sonic e Mega Man começaram a lutar. O que será que está por vir nas próximas edições?! Continuem seguindo os posts do quadro Comics para saber mais dessa história! A terceira edição do crossover sairá na Sonic the Hedgehog #248.

CRÉDITOS

Thiago Barros: Tradução

Zina-Le: Diagramação dos Balões

Ichigo H.: Diagramação de Títulos e Arte

Ismália Dulce: Revisão

BAIXAR SONIC UNIVERSE #51

Teoria do reboot do Sonic

OAZIDÉIA!

No Twitter do Summer of Sonic, o evento anual de Sonic na Europa, foi tweetado (é assim que se escreve?) o texto:

"eRrRor... 01011101>>> syST4M rEe(2013)B00t".

Ok, vamos analisar e interpretar a frase. Considerando que isso seja uma dica sobre algo relacionado à série de jogos do Sonic, já que estamos falando do Summer of Sonic, então resolvi ir além e analisar um pedaço importante desse texto.

Ele fala sobre um reboot de 2013, a parte mais óbvia. Porém, ele também mostra uma sequência de números: 01011101. Isso é um número binário. 01011101 é um número binário que, convertido para decimal, equivale a 93!

Agora ligando isso à Sonic, onde podemos chegar?

- Bom, em 1993, tivemos o lançamento de Sonic CD, onde aparece pela primeira vez o Metal Sonic.
- 2013 foi citado no tweet e esse ano, Sonic CD completa 20 anos de lançamento.
- Somando 9 + 3 (tá, estou forçando a barra, mas olha a coincidência), teremos 12. E no 12º aniversário do Sonic, tivemos dois lançamentos: Sonic Adventure DX: Director's Cut (com Metal Sonic jogável no Trial Mode) e Sonic Heroes (quando Metal Sonic volta à série como o vilão principal).
- Ainda com o número 12, vamos lembrar do que rolou no ano passado: 2012! O ano em que Metal Sonic retorna em Sonic the Hedgehog 4 Episode II!
- Com relação à números binários, basta olhar no teaser site do Summer of Sonic, onde vários números binários no fundo da página. Isso lembra tecnologia, computador, robótica... levando a crer que há algo relacionado ao Metal Sonic!

Será que o tweet do Summer of Sonic foi uma pista para um possível reboot do Sonic, onde a base dele é oruinda do Sonic CD?

Confesso que foi a linha de raciocínio mais maluca que eu já bolei (com a ajuda do tio DarkSonic), mas que há algumas coincidências, isso há!

Confirmado! SEGA e Disney lançarão remake de Castle of Illusion

Visto no blog da Sega, temos finalmente a confirmação do que falei há duas postagens: SEGA e Disney anunciaram o remake do clássico Castle of Illusion Starring Mickey Mouse para plataformas digitais!

O jogo está sendo feito do zero pelo time da Sega da Austrália, prometendo visuais belíssimos e novas mecânicas de jogo. A aventura de Mickey ao resgate de Minnie das garras da vilã Mizrabel tem data prevista para o terceiro semestre de 2013, para Xbox Live, Playstation Network e Steam (para a alegria do tio aqui!)
Confira imagens do jogo clicando aqui!

Comics #1: SONIC X MEGA MAN - Parte 1

MEGA MAN #24

Mundos Colidem Parte 1

O crossover das revistas em quadrinhos de Mega Man e Sonic the Hedgehog deu início no nosso parceiro Sonic Tales. E com isso, dei início ao novo quadro do blog: Comics, onde será falado especificamente sobre as histórias em quadrinhos produzidas no ocidente.

Como eu já tenho cuidado da tradução das edições revista do robô azul, eu serei o tradutor desse crossover também. Nessa primeira parte, o plano de Dr. Eggman e Dr. Wily é iniciado, Mega Man e Sonic estão se enfrentando e Proto Man se vê em problemas com novos inimigos para enfrentar!

CRÉDITOS

Zina-Le: Diagramação dos Balões(Páginas 2 à 12)

Orichalcum: Tradução e Diagramação dos Balões(Páginas 15 à 25)

Paulo McMiller: Diagramação de Títulos e Arte

Ismália Dulce: Revisão

BAIXAR MEGA MAN #24

Confira o teaser trailer do remake de Castle of Illusion

Já ficaram sabendo que a SEGA e a Disney estão projetando um remake do jogo Castle of Illusion de Mega Drive?

Então, a SEGA liberou um teaser trailer mostrando uma animação em preto e branco do tal jogo. Isso já tira todas as dúvidas de quem tinha sobre a veracidade desse jogo. Confira:


Agora se você ainda acha que pode não ser um remake do clássico de 1990, dá uma olhada no vídeo aos 28 segundos, no canto inferior direito da imagem.

Mesa Oval #8 - Remasterização do Sonic 1

Pela primeira vez na blogosfera!

Pela primeira vez na história do Mesa Oval, um podcast sai primeiro no blog parceiro e  não na fonte original. Deveríamos ganhar um extra pela pontualidade dessa vez, né tio DS?

Sobre o assunto do momento, o novo Sonic 1 para Android que está sendo remasterizado, os participante Dark Sonic, Hinz e novamente o convidado Dark Classic, fazem um breve debate sobre o que há de novo na versão e discutem sobre as consequências que o jogo possa ter no mercado, assim como um possível jogo retrô do Sonic usando a Retro Engine.

Confira o curtíssimo podcast com o Dr. Lontra e cia:


Download (128kbps)

Mesa Oval #7 - Sonic CD

E aí, leitores! Retornando aos posts novamente no blog. Passei por muitas ocupações de tempo nas últimas semanas, principalmente relacionado com a faculdade e uma viagem que eu fiz. Alguns assuntos não foram abordados como deveriam, porém o que deveria ter saído, já está sendo organizado.

Começando pelo Mesa Oval protagonizado desta vez por Hinz e dentro da discussão estavam eu, Dark Sonic, Megamix e o novo convidado Dark Classic (com uma participação do Soneca no final), no podcast com mais integrantes da história do Mesa Oval. Na sua sétima edição, o assunto foi o jogo Sonic CD, um dos jogos considerado por boa parte da comunidade como um dos melhores jogos do Sonic! A gravação também bateu um recorde de duração.

Rimos bastante e jogamos bastante (terminei o Sonic CD inteiro durante a gravação XD). E nessa gravação, entrou para a história a piada mais sacana feita sobre o nome do blog do Hinz! Vão ouvir o áudio, suas lontras!

MESA OVAL
Download (128kbps)