Is It You (letra)




Here I stand, right before you
Feeling like a million words
And there you are, right before me
And not a sound can be heard

And I think to myself what am I trying to see
Am I going out of my mind
When something's so right, but you can barely see it
Open, close every door

Is it you? Is it me?
Is it everything we've meant to be
It is here, is it now
That only we can feel somehow
Is it you... oh... Is it you...

And we take, every moment
Trying to feel who is who
And there you are, right before me
Stuck inside of what you do

And I think to myself, are we trying to love
When love shouldn't be trying at all
When something's so right but you barely see it
Open close every door

Is it you? Is it me?
Is it everything we've meant to be
It is here, is it now
That only we can feel somehow
Is it you... oh... Is it you...

I'm hanging on to every word, to every worrd you say
And it's taking me over, over and over
And then it starts over again

Is it you? Is it me?
Is it heaven and we've meant to be
It is here, is it now
That only we can feel somehow
Is it you? Is it me?
Is it everything we've meant to be
It is here, is it now
That only we can feel somehow
Is it you... oh... Is it you...


Tradução

Aqui estou eu, bem à sua frente
Me sentindo como um milhão de palavras
E aí está você, bem à minha frente
E nenhum som pode ser ouvido

E eu penso para mim mesmo o que estou tentando ver
Estou ficando louco?
Quando alguém está tão certo, mas você mal pode ver
Abra, feche todas as portas

É você? Sou eu?
É tudo aquilo que queriamos ser
É aqui, é agora?
Que nós podemos sentir de alguma forma
É você... Oh... É você

E nós pegamos cada momento
Tentando sentir quem é quem
E aí está você, bem à minha frente
Presa no que você faz

E eu penso para mim mesmo, estamos tentando amar?
Quando amor não está tentanto nada
Quando alguma coisa está tão certa mas você mal pode vê-la
Abra, feche todas as portas

É você? Sou eu?
É tudo aquilo que queriamos ser
É aqui, é agora?
Que nós podemos sentir de alguma forma
É você... Oh... É você

Estou me segurando em qualquer palavra, qualquer palavra que você diz
E está me controlando, de novo e de novo
E então começa novamente

É você? Sou eu?
São os céus e o que queríamos ser
É aqui, é agora?
Que só podemos sentir de alguma forma
É você? Sou eu?
É tudo aquilo que queriamos ser
É aqui, é agora?
Que nós podemos sentir de alguma forma
É você... Oh... É você

Nenhum comentário:

Postar um comentário