I Am... All of Me (letra)




I see no, hear no evil,
Black writings on the wall!
Unleash a million faces,
And one by one they fall!

Black-hearted evil,
Brave-hearted hero,
I am all I am, all I am!

I, I, I... I am!

Here we go buddy,
Here we go buddy,
Here we go,
Here we go buddy,
Here we go!

Go ahead and try to see through me,
Do it if you dare! (Dare!)
One step forward, two steps back, I'm nowhere.
(One step forward, two steps back.)

Do it! Do it! Do it! Do it!!

Can you see all of me!?
Walk into my mystery!
Step inside, and hold on for dear life!

Do you remember me!?
Capture you or set you free!
I am all, I am all of me! (I am, I am all of me!)

I am! (I am - I'm all of me!)
I am! (I am - I'm all of me!)
I am! (I am - I'm all of me!)

Here we go!

I see and feel the evil,
My hands will crush 'em all.
You think you have the answer,
Well I laugh and watch you fall.

Black-hearted evil,
Brave-hearted hero,
I am all I am, all I am!

I, I, I... I am!

Here we go buddy,
Here we go buddy,
Here we go,
Here we go buddy,
Here we go!

Go ahead and try to see through me,
Do it if you dare! (Dare!)
One step forward, two steps back, I'm nowhere.
(One step forward, two steps back.)

Do it! Do it! Do it! Do it!!

Can you see all of me!?
Walk into my mystery!
Step inside, and hold on for dear life!

Do you remember me!?
Capture you or set you free!
I am all, I am all of me! (I am, I am all of me!)

I am! (I am - I'm all of me!)
I am! (I am - I'm all of me!)
I am! (I am - I'm all of me!)

Here we go! *'go' echoes*

I am, I am everyone, everywhere, anyhow, anyway, any will, any day.
I am, I am everyone, everywhere, anyhow, anyway, any will, any day.

I am! I am! I am!
I am! I am! I am!

I am!

Do it! Do it! Do it! Do it!!

Can you see all of me!?
Walk into my mystery!
Step inside, and hold on for dear life!

Do you remember me!?
Capture you or set you free!
I am all, I am all of me! (I am, I am all of me!)

I am! (I am - I'm all of me!)
I am! (I am - I'm all of me!)
I am! (I am - I'm all of me!)

Here we go!


Tradução

Eu não vejo, nem ouço o mal
Escrituras negras na parede!
Lançam milhões de faces
E uma por uma elas caem!

Coração negro das trevas
Coração heróico e bravo
Eu sou tudo, eu sou tudo, eu sou!

Eu, eu, eu... Eu sou!

Vamos lá parceiro
Vamos lá parceiro
Vamos lá
Vamos lá parceiro
Vamos lá!

Vá em frente e tente ver através de mim
Faça isso se você ousar! (Ouse!)
Um passo à frente, dois passos para trás. Estou aqui!

Faça! Faça! Faça! FAÇA!

Você pode ver tudo de mim?!
Caminhe em meu mistério!
Dê um passo e poupe sua vida preciosa!

Você lembra de mim?!
Capture-se ou liberte-se!
Eu sou tudo, eu sou tudo! Eu sou tudo de mim!

Eu sou! (Eu sou - Eu sou tudo de mim!)
Eu sou! (Eu sou - Eu sou tudo de mim!)
Eu sou! (Eu sou - Eu sou tudo de mim!)

Eu vejo e sinto o mal
Minhas mãos vão esmagá-los!
Você acha que tem a resposta
Bem, eu rio e vejo você perder!

Coração negro das trevas
Coração heróico e bravo
Eu sou tudo, eu sou tudo, eu sou!

Eu, eu, eu... Eu sou!

Vamos lá parceiro
Vamos lá parceiro
Vamos lá
Vamos lá parceiro
Vamos lá!

Vá em frente e tente ver através de mim
Faça isso se você ousar! (Ouse!)
Um passo á frente, dois passos para trás. Estou aqui!

Faça! Faça! Faça! FAÇA!

Você pode ver tudo de mim?!
Caminhe em meu mistério!
Dê um passo e poupe sua vida preciosa!

Você lembra de mim?!
Capture-se ou liberte-se!
Eu sou tudo, eu sou tudo! Eu sou tudo de mim!

Aí vamos nós!

Eu sou, sou todos, todo lugar, toda forma, todo caminho, todo destino, todos os dias!
Eu sou, sou todos, todo lugar, toda forma, todo caminho, todo destino, todos os dias!

Eu sou! Eu sou! Eu sou!
Eu sou! Eu sou! Eu sou!

EU SOU!

Faça! Faça! Faça! FAÇA!

Você pode ver tudo de mim?!
Caminhe em meu mistério!
Dê um passo e poupe sua vida preciosa!

Você lembra de mim?!
Capture-se ou liberte-se!
Eu sou tudo, eu sou tudo! Eu sou tudo de mim!

Eu sou! (Eu sou - Eu sou tudo de mim!)
Eu sou! (Eu sou - Eu sou tudo de mim!)
Eu sou! (Eu sou - Eu sou tudo de mim!)

Aí vamos nós!

Um comentário:

  1. Muito boa mesmo essa musica,tanto traduzida quanto original.
    Parebéns ae.Nota 100000

    ResponderExcluir